Judgment:
Criminal Appeal No. 355 of 2006 - Criminal Appeal No. 615 of 2008
Lokeshwar Singh Panta, J.
1. Seven accused, namely, Suraj Bhan
(A-1), Balraj (A-2), Ram Niwas (A-3), Rajender Singh (A-4), Dharambir
(A-5), Sube Singh (A-6) and Sajjan Singh (A-7) were tried by Learned
Additional 2 Sessions Judge, Rohtak, in Sessions Case No. 119 of 2002
for committing the murder of Dinesh aged about 20 years.
2. By judgment and order dated
06.02.2003, the Learned Trial Judge convicted (A-1), (A-2), (A-3),
(A-4), (A-5) and (A-7) under Section 302 read with Section 34 of the
Indian Penal Code and Section 342 read with Section 34 of the Indian
Penal Code (for short `IPC') and sentenced each to undergo imprisonment
for life and a fine of Rs. 10,000/- each and in default of payment of
fine, to undergo rigorous imprisonment for three years and under Section
342/34 IPC, they were sentenced to undergo rigorous imprisonment for a
period of six months with a fine of Rs. 1,000/- each and in default of
payment of fine, to undergo rigorous imprisonment for one month. All the
sentences were, however, ordered to run concurrently. Out of fine if
realized, 90 per cent thereof was ordered to be paid to the legal
representatives of the deceased Dinesh. The Learned Trial Judge
acquitted (A-6).
3. The accused filed three sets of
appeals before the High Court of Punjab & Haryana at Chandigarh. (A-1),
(A-4) and (A-5) filed Criminal Appeal No. 194-DB of 2003 whereas
Criminal Appeal 3 No. 207-DB of 2003 was filed by (A-2) and Criminal
Appeal No. 224-DB of 2003 was filed by (A-3) and (A-7). The High Court
by a common judgment and order dated August 16, 2005 modified the
judgment of the Trial Court. It upheld the conviction and sentence of
(A-1), (A-2), (A-3) and (A-4). It, however, acquitted (A-5) and (A-7).
4. (A-1), (A-2), (A-3) and (A-4)
have now approached this Court in these appeals. These appeals were
heard together and shall stand disposed of by this common judgment.
5. The incident leading to the
prosecution of the appellants occurred on 29.05.2002. Dinesh, son of
Dharambir (PW-1) complainant, had gone to Delhi for ascertaining the
date of his interview for recruitment to the Police Force of Delhi
Government, but till late night he did not return to his village Sundana,
Tehsil Kalanaur, District Rohtak. On the following day, i.e. 30.05.2002,
at about 4.00 a.m. Randhir Singh (PW-10) elder brother of PW-11 told
PW-1 that Dinesh was wrongfully confined in the house of appellant-Suraj
Bhan (A-1). It was Jagbir (PW-9), a jeep driver, who disclosed this fact
to PW-10. On coming to know the fact of confinement of his son by A-1, 4
PW-1 alongwith his father Sube Singh (PW-11) and uncle Raghbir Singh
rushed to the house of A-1, where they found the outer door of the house
bolted from inside. They all heard the shrieks of Dinesh "maar diya,
maar diya". Thereupon, they peeped through the window and saw that all
the appellants including A-6 (since acquitted) had made Dinesh to lie
down on the floor of the room, his hands and legs were tied with a rope.
In the electric bulb light and within their sight, A-1 inserted a "danda"
(wooden stick) in the anus of Dinesh, who cried loudly in pain. On
seeing the occurrence, PW-1, PW-11 and Raghbir Singh raised an alarm and
forcibly broke open the door of the room. On seeing them, the appellants
fled away and took "danda" and piece of rope with them. They attended
Dinesh, but he succumbed to his injuries at the spot.
6. Motive behind the alleged
occurrence was that about a year prior to the incident in question, i.e.
28.04.2001, A-1 got a case registered against Dinesh under Section 376
IPC for committing sexual intercourse with his daughter. In the said
case, Dinesh was acquitted by the trial court on 18.03.2002. 5
7. PW-1 requested his father Sube
Singh (PW-11) and uncle Raghbir Singh to safe guard the dead body of
Dinesh at the place of occurrence and himself rushed to the Police
Station for lodging a report. On the way, Om Parkash, ASI (PW-14) met
PW-1 at the curve of Beri Road, where, he made statement (Ex.PA) at 9.00
a.m. narrating the entire incident. PW-14 then made his endorsement
(Ex.PA-2) on the said report and sent the same to the Police Station
through Constable Krishan Kumar, on the basis of which formal FIR (Ex.
PJ) was recorded by MHC Mohinder Singh (PW-6) at 11.00 a.m. on the same
day. The Special Report thereof was sent to the Illaqa Judicial
Magistrate through Constable Udham Singh (PW-4), which was received at
his residence at 2.35 p.m. at Rohtak. Thereafter, PW-14 alongwith PW-1
rushed to the place of occurrence and got the dead body photographed
from Gobind Ram, Photographer (PW-7). PW-14 prepared the inquest report
(Ex. PM) and then sent the dead body for post mortem examination. From
the spot, PW-14 lifted blood stained earth, pair of sport shoes (Exs.
P11 and P12) and jute rope (Ex.P13).
They were taken into possession vide
recovery memos (Ex. PB to Ex. PD) and sealed in 6 separate parcels. At
the spot, rough site plan (Ex.PR) of the place of occurrence was also
prepared by the Investigating Officer. On the same day, investigation of
the case was taken over by Sub-Inspector Rohtas Singh (PW-12). He
recorded the statements of PW-1, Randhir, Zile Singh, Jagbir (PW-9), a
jeep driver, and other witnesses. Thereafter, PW-12 searched for the
accused in the village but they were found missing. The Deputy
Superintendent of Police had also visited the place of occurrence and
verified the investigation of the case. Naresh Kumar, Constable (PW-3),
took the dead body of deceased Dinesh to the Hospital for post mortem
examination.
8. On 01.06.2002, A-1, A-2, A-3 and
A-4 were produced before PW-12 by Zile Singh. After their arrest by the
Investigating Officer, A-1 during interrogation made disclosure
statement (Ex.PQ) to the effect that he had kept concealed "danda" and
"rope" under an iron box in his house and in pursuance thereof, he got
recovered "danda" (Ex. P-18) (broken into two pieces) and "rope" (Ex.
P-19), which were taken into possession vide recovery memo (Ex.PQ/4).
The entire recovered 7 articles were sealed and deposited with MHC of
Police Station, Kalanaur.
9. On 12.06.2003, Ajit Singh ASI
(PW-13) made an application (Ex.PN) to Dr. Paramjeet (PW-8) for
obtaining his opinion whether recovered "danda" could cause fatal injury
to the deceased or not, and Doctor opined in the affirmative. After
taking his opinion Ex.PO, pieces of "danda" were resealed. After
completion of the investigation and receipt of the post mortem report
and other material on record, charge sheet came to be filed against the
accused. At the initial stage, A-1, A-2, A-3 and A-4 were challaned for
commission of offences punishable under Sections 342/302/34 IPC. Later
on, vide order dated 30.09.2002, A-5, A-6 and A-7 were also summoned
under Section 319 Cr.P.C. All the accused persons pleaded not guilty to
the charges and claimed to be tried.
10. The prosecution, in order to
substantiate its case, examined as many as 14 witnesses, namely,
Dharmabir (PW-1), who lodged the complaint (Ex.PA); Sumit Kumar,
Draftsman (PW-2), prepared the scaled site plan (Ex.PE) of the place of
occurrence; Naresh Kumar, Constable (PW-3) placed his 8 affidavit
(Ex.-PF) on record regarding taking the dead body for post mortem
examination; Udam Singh, Constable (PW-4) filed his affidavit (Ex.-PG)
regarding taking the Special Report to the Illaqa Judicial Magistrate;
Jagbir Singh Constable (PW-5), took the case property to Forensic
Science Laboratory, Madhuban; Mohinder Singh, Head Constable (PW-6),
recorded the formal FIR (Ex.-PJ); Gobind Ram, Photographer (PW-7),
proved on record photographs (Exs. P-1 to P-5) and negatives thereof
(Exs.P-6 to P-10); Dr. Paramjit (PW-8), conducted the post mortem and
proved on record the post mortem report (Ex.PK); Jagbir Singh (PW-9) a
Jeep Driver; Randhir Singh (PW-10), who after being informed by PW-9
regarding the fact of confinement of Dinesh at the house of Suraj Bhan
(A-1) had disclosed the said fact to PW-1; Sube Singh (PW-11), an eye
witness of the occurrence; Rohtas Singh SI (PW-12), the Investigating
Officer of this case; Ajit Singh ASI (PW-13) and Om Parkash ASI (PW-14),
who had also completed the formal investigation of the case.
11. The accused in their statements
recorded under Section 313 Cr.P.C denied the incriminating evidence
appearing against them. They pleaded that they have been implicated in a
false 9 case and they claimed to be innocent. They examined three
defence witnesses, namely, Suraj Mal (DW-1), who deposed regarding
disconnection of the electric connection at the house of A-1; Rajinder
Singh, DSP (DW-2), on whose verification three persons, namely, Sajjan,
Dharambir and Sube Singh were found innocent in this case and Jagbir
(DW-3) who was married to Poonam, daughter of Suraj Bhan (A-1) on
26.05.2002. DW-3 stated that on the evening of 25.09.2002 Dinesh had
misbehaved with his wife at his Village Kohla.
12. The trial court, on appraisal of
the entire evidence on record, held A-1, A-2, A-3, A-4, A-5 and A-7
guilty of the charges and convicted them under Section 302/342 read with
Section 34 of Indian Penal Code. However, learned trial judge acquitted
A-6.
13. Being aggrieved, the accused
filed three sets of separate appeals before the High Court. The High
Court dismissed the appeals of A-1, A-2, A-3 and A-4. It, however,
allowed the appeals of A-5 and A-7 and accordingly acquitted them. 10
14. Feeling aggrieved thereby and
dissatisfied with the judgment of the High Court, the above-said appeals
have been filed in this Court.
15. Ms. Garima Prashad, learned
counsel appearing on behalf of the appellants, contended that the
evidence produced in this case is not sufficient and convincing to
warrant the conviction of the appellants. She contended that the
evidence of PW-1 and PW-11 could not be accepted as they are both
interested witnesses related to the deceased. She next contended that
PW-1, PW-9 and PW-10 in their deposition have given a concocted version
which casts severe doubts about truthfulness of the prosecution case.
The learned counsel also contended that the evidence appearing on record
against the appellants is verbatim version which was taken into
consideration by the trial court with regard to the acquittal of A-5,
A-6 and A-7 and, therefore, the case of the appellants cannot be decided
on any other scale and should have been treated at par for giving
benefits of doubt to the appellants as it was considered for the
acquittal of A-5, A-6 and A-7. The learned counsel then contended that
as per the post mortem report (Ex. PK), as many 11 as 12 injuries were
found on the dead body of Dinesh which would support the defence version
of DW-3 that the deceased was given beatings by the village people of
his village Kohla, when Dinesh misbehaved with his wife at their
residence on 29.05.2002. It was also argued that there is no reliable
evidence brought on record to prove that the appellants also shared
common intention to murder Dinesh and in the absence of such evidence,
the appellants could not be convicted for offence punishable under
Section 302 read with Section 34 IPC.
16. Mr. Sandeep Chaturvedi,
Advocate, appearing on behalf of the appellant in Criminal Appeal No.
615/2008, has adopted and supported the arguments made by Ms. Garima
Prashad, Advocate. As against that, Mr. Rajiv Gaur Naseem, Advocate
appearing on behalf of the State, has canvassed for the correctness of
the view taken by the trial judge which was confirmed by the High Court.
17. In order to appreciate the
aforesaid rival contentions of the learned counsel for the parties, we
have independently scrutinized the oral and documentary evidence
appearing on record. 12
18. PW-1, father of the deceased
Dinesh, at the relevant time was serving in the Police Department. On
29.05.2002 he was on leave for a period of one month. He stated that his
son Dinesh had applied for recruitment in the Police of Delhi
Government. On 29.05.2002 Dinesh had gone to Delhi to confirm about the
date of interview to be held for the post. He did not return to his
house till late in the night. On 30.05.2002 at about 4.00 a.m., Randhir
Singh, elder brother of his father Sube Singh (PW-11), came to his house
and disclosed that Dinesh was wrongfully confined by A-1 in his house.
This information was given to Randhir Singh by Jagbir (PW-9), a jeep
driver.
On receipt of this information, he
alongwith his father (PW-11) and uncle Randhir Singh went to the house
of A-1. The outer door of the house of A-1 was found bolted from inside.
They peeped through the window and noticed that Dinesh was made to lie
facing his face towards the floor of the room. At that time, an electric
bulb was burning inside the room. A-1 inserted "danda" in the anus of
Dinesh in their presence and his hands and both legs were tied by a
piece of rope. Dinesh was crying in pain. 13 They raised cry and in the
process they broke open the door and entered the room. All the accused
ran away carrying "danda" and "rope" with them. As per his version, in
spite of their best efforts, Dinesh could not be survived. He also
stated that about one year prior to the present incident, A-1 got a
false case registered against Dinesh under Section 376 IPC in which his
son was acquitted by the Court and as a result thereof, A-1 was nursing
a grudge against his son. He testified the contents of the repot (Ex.PA)
lodged to the Police, on the basis of which FIR (Ex. PJ) came to be
registered by PW-6 at the Police Station.
This witness has corroborated the
version of PW-12, the Investigating Officer, in regard to taking into
possession blood stained earth, a pair of sports shoes belonging to
deceased Dinesh and preparation of the parcels containing the seized
articles affixed with seals. He showed his knowledge of ignorance about
the marriage of the daughter of A-1 with Jagbir (DW-3) son of Om Prakash,
resident of village Kohlapur, District Sonipat. A suggestion that on
29.05.2002 Dinesh had gone to village Kohlapur and there he misbehaved
with Poonam, as a result thereof he was 14 given beatings by the village
people, has been emphatically denied by him. He has identified two
pieces of "danda" (Exs.P-18 and P-19), which were used by A-1 in the
commission of the crime. He categorically stated that there was
sufficient electric bulb light inside the room when they saw accused
persons giving beatings to Dinesh. A suggestion of the defence that on
receiving telephonic information from Jagbir (DW-3) son-in-law of A-1,
he alongwith his father PW- 11 and A-1 went to village Kohla in a hired
jeep and brought his injured son in the said jeep and then they threshed
Dinesh at bus stand of village Sundana and as a result whereof Dinesh
died on 30.05.2002 at about 8.00 p.m., has been denied by him.
19.PW-11, the second eyewitness of
the incident, has corroborated the entire testimony of PW-1. He was
cross- examined at length but nothing could be elicited from his
statement which casts any doubt about the truthfulness of his testimony.
Jagbir PW-9, the jeep driver, deposed that on 29.05.2002 at about 8.30
a.m. Ballu (A-2) alongwith four other persons, who were identified in
the Court, came to his 15 house and asked him to take them to village
Kohla. They hired his jeep and he took them to village Kohla. They left
him with his jeep on the village street. On hearing alarm, he rushed to
the place where he found son of PW-1 present. All the five accused
persons then asked him to take the son of PW-1 to village Sundana, but
initially he refused to oblige them as he apprehended danger to the life
of the son of PW- 1, but later on from the village Kohla he took the son
of PW-1 alongwith A-1 and six more persons in the jeep and left them
except Sube Singh (A-6) at bus stand of village Sudana. He disclosed
this incident to Randhir Singh Subedar uncle of PW-1 on the same night.
This witness in the cross- examination has stated that village Kohla is
at a distance of 15-16 KMs from Gohana and Gohana is at a distance of
about 25-30 KMs from Rohtak, whereas village Kohla is at a distance of
about 60 KMs from village Sundana. He stated that A-1 and son (Deceased)
of PW-1 had met him at the house of the daughter of A-1 in village Kohla.
He admitted that A-1 told him that prior to this incident Dinesh had
teased his daughter and on the day of incident Dinesh had 16 gone to the
house of DW-3, son-in-law of A-1. A suggestion of the defence that
Dinesh was assaulted by the people of village Kohla and as a result
thereof, he could not walk properly has been denied by him. He also
denied the suggestion that he had brought injured Dinesh in his jeep and
left him at Sundana Bus Stand. A further suggestion that PW-1 and PW-11
grandfather of Dinesh, had accompanied him in the jeep while going to
village Sundana, has been denied by him.
20.Randhir Singh (PW-10) deposed
that on 30.05.2002 at about 2.30 a.m. while he was sleeping in his
house, Jagbir (PW-9) came there and disclosed that A-1 had confined
Dinesh in his house. He immediately rushed to the house of PW-1, woke
him up and thereafter passed on the said information to PW-1. He stated
that on the next morning, he came to know about the murder of Dinesh in
the house of A-1.
21. In the teeth of the evidence of
eyewitnesses PWs 1 and 11, corroborated by the testimony of PW-9 and
PW-10 discussed above, it is established beyond any shadow of doubt that
in fact the occurrence had taken place at the given time in the 17 house
of A-1 where the dead body of Dinesh was found lying by the Police which
was sent to the Doctor for post mortem examination. PW-1 immediately
lodged complaint (Ex. PJ) of the incident to Om Prakash, ASI (PW-14) who
met him on the way leading to the Police Station. The names of all the
accused were specifically mentioned in the said complaint. The accused
persons were not found present in the village when the Investigating
Officer visited the place of occurrence. A-1, A-2, A-3 and A-4 were
produced before Rohtas Singh S.I. (PW-12) by Zile Singh, who is the
resident of the same village. Recovery of two pieces of "danda" (Exs.P-
18 and P-19) and "rope" (Ex. PQ/3) taken into possession by PW-12
pursuant to the disclosure statement (Ex.PQ) made by A-1 during the
course of interrogation, has been proved which were used by the
appellants in the commission of the offence. The ocular version of PW-1
and PW-11, the eyewitnesses, has been further corroborated by Dr.
Paramjit, who found as many as 12 injuries on the dead body of Dinesh.
Dr. Paramjit in his post mortem report (Ex.PK) had noticed the following
injuries: 18
i. There was bruise contusion about
6 x 2 cm present in left supra scapular area with blurred margins;
ii.
There was contusion 2 x 1 cm on right shoulder with blurred margins. On
dissection, extra vestation of blood into true skin and subcutaneous
tissues with infiltration was present;
iii. There was bruise 2 x 2 cm on
right elbow with discoloration of skin with blurred margins;
iv.
Multiple bruises 5 x 5 cm present on both hands on dorsal aspect. Margin
blurred with discoloration of skin present. On dissection, extra vestation of blood into skin and subcutaneous with infilteration. v.
There was bruise 2 x 1 cm on left lower arm with margins blurred; vi.
Another bruise 1 x 1 cm on the left wrist joint below the above
mentioned wound;
vii. A bruise 5 x 1 cm on the left side on interior
abdominal wall with margin blurred and discoloration of skin; viii.
Bruise 3 x 2 cm on the left thigh with blurred margins;
ix. An lacerated
wound 2 x 1 cm on the left leg with margins blurred and extra vestation
blood into skin discoloration; 19 x. A lacerated would 5 cm below the
above mentioned wound;
xi. Bruise swelling on ankle joint (right) 2 x 2
cm with discoloration of skin; 20
xii. There was lacerations present
around the anal opening at 3rd, 7th and 10th o clock position of size 2
cm, 1 cm, 3 cm respectively. Blood was coming out from anus. Anal
opening was distorted and dilated. On dissection, blood was present in
anal canal and rectum with rupture (through and through) of posterior
lateral aspect of rectal wall with perforation of intestinal coils in
the right side alongwith through and through laceration of right kidney
with lacerations of right lob of liver, extending through and through of
liver. Large amount of blood was present in peritoneal cavity. On
dissection of skull, large scalpel haemotoma present with multiple
laceration on brain with subdural haemotoma. Walls, ribs and cartilages
externally healthy. On dissection, blood was present in plural cavity
with haemothorax with laceration of right lung present in lower lobe
just above the diapharam right dome of dipharam ruptured in posterior
half. Left lung healthy. In heart both chambers were empty. Abdominal
wall as described above. Peritorium haemoperitome present. Mouth pharnix
and esophagus healthy, stomach and its contents was healthy. Small
intestines and large intestines and liver already described. Spleen was
healthy. Bladder was empty. Organ of generation was healthy. 21
22. In the opinion of Dr. Paramjit,
the cause of death of Dinesh was shock and haemorrhage due to multiple
injuries to the vital organs which were ante-mortem in nature and
sufficient to cause death in ordinary course of nature.
23. On
reappraisal and scrutiny of the evidence discussed hereinabove, we find
no particular reason as to why the two eyewitnesses PW-1 and PW-11
should falsely depose against the appellants. It is difficult to believe
that the relatives of deceased Dinesh would spare his real assailants
and falsely involve other persons responsible for committing the
offence. It is well settled that if the witness is related to the
deceased, his evidence has to be accepted if found to be reliable and
believable because he would inter alia be interested in ensuring that
real culprits are punished. The trial court as well as the High Court
have rightly held that there was a motive for the accused to commit
murder of Dinesh because as per the prosecution evidence, A-1 was
nursing a grudge against the deceased because he allegedly sexually
assaulted his daughter, for which offence Dinesh was acquitted by the 22
trial court on 18.03.2002 whereas the prosecutrix was later on married
to DW-3 on 26.05.2002. Dinesh was murdered on the intervening night of
29/30.05.2002 in the house of A-1 in village Sundana. The evidence of
PWs 1 and 11 has been found to be satisfactory, reliable, consistent and
creditable by the trial court as well as by the High Court. Both the
witnesses have been cross-examined at length by the defence, but nothing
tangible has been extracted from their evidence to create any shadow of
doubt that they are not truthful witnesses. They have given reliable and
consistent version of the crime and their evidence inspires confidence.
On our examination of the judgment given by the trial court and
confirmed by the High Court, we find that both the Courts have properly
and rightly appreciated and re- appreciated the entire evidence on
record and there is no infirmity or perversity in the findings recorded
by the Courts below to interfere with the well-reasoned judgments.
24.
The ratio of the judgment in Prem Singh v. State of Punjab [AIR 1977 SC
673] relied upon by the learned counsel is of no help to the appellants
in the facts and circumstances of 23 the present case. In that case, the
evidence of two eyewitnesses who were brother of the deceased with
regard to participation of four other accused was found unreliable and
in the peculiar facts and circumstances of that case, the conviction of
those accused was held illegal by the Supreme Court. In the present
case, no reliable and clinching evidence was found by the trial court
and by the High Court against A- 5, A-6 and A-7 who also participated in
the commission of the offence, therefore, they were rightly acquitted by
the Courts. Therefore, the contention that the appellants shall be held
entitled to the benefit of doubt in the same manner as A-5, A-6 and A-7
have been acquitted cannot be accepted. The occurrence as spoken by the
eyewitnesses is fully established, therefore, all the appellants will be
constructively liable under Section 302 read with Section 34 IPC for the
commission of the crime, though the fatal injury was inflicted by A-1,
only as the other appellants participated in giving beatings to the
deceased which caused injuries on other part of his body.
25.No other point has been raised by
the appellants. We thus, find no merit and substance in any of the
submission made on behalf of the appellants.
26.In the result, for the
afore-stated reasons, there is no merit in these appeals and these are,
accordingly, dismissed.
Print This Judgment
|